{"id":2912,"date":"2025-11-24T07:46:25","date_gmt":"2025-11-24T07:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-05-27T08:28:07","modified_gmt":"2026-05-27T08:28:07","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);min-height:45vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84{background-image:url('https:\/\/vefi.v-stage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Vefi-fabrik-scaled-e1685084973870.jpg');background-size:cover;background-position:46% 71%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.25;background-color:#222222;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2912_c0ad3b-84 alignnone kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2912_de10c2-e5{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2912_de10c2-e5{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2912_de10c2-e5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2912_de10c2-e5{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2912_de10c2-e5{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2912_de10c2-e5{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2912_de10c2-e5{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2912_de10c2-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}.kadence-column2912_de10c2-e5 {  position: relative;}.kadence-column2912_de10c2-e5 .showmore-icon {  position: absolute;  left: 50%;  bottom: 0;  transform: translate(-50%,0);  animation: chevron-bounce 2s infinite ease-in-out;  opacity: 0.8;}@keyframes chevron-bounce {  0%   { transform: translate(-50%, 0); opacity: 0.8; }  50%  { transform: translate(-50%, 6px); opacity: 1; }  100% { transform: translate(-50%, 0); opacity: 0.8; }}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2912_de10c2-e5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2912_109a7d-a3\"]{max-width:920px;margin-right:auto;margin-left:auto;margin-bottom:40px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2912_109a7d-a3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2912_109a7d-a3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2912_109a7d-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2912_109a7d-a3\"]{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading2912_109a7d-a3 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2912_109a7d-a3\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2912_510878-75 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2912_510878-75 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2912_510878-75 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2912_510878-75 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2912_510878-75 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2912_510878-75 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2912_510878-75 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2912_ed1456-3e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2912_ed1456-3e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2912_ed1456-3e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informacje dla u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rych dane osobowe przetwarzamy<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Wprowadzenie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1 Niniejsza Polityka prywatno\u015bci (&#8222;Polityka&#8221;) opisuje, w jaki spos\u00f3b Vefi Holding AB, nr rej. 559205-5312, Vefi Europa Sp. z o.o., nr rej. 0000190603, Vefi Packaging Sp. z o.o., nr rej. 243568790 i Vefi AS, nr rej. 848 690 112 (\u0142\u0105cznie &#8222;Vefi&#8221;, &#8222;my&#8221;, &#8222;nas&#8221; lub &#8222;nasz&#8221;), przetwarzaj\u0105 dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w jako administratorzy danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2 Szanujemy i chronimy integralno\u015b\u0107 osobist\u0105 u\u017cytkownika. Prosimy o uwa\u017cne przeczytanie niniejszej Polityki Prywatno\u015bci i zapoznanie si\u0119 z jej tre\u015bci\u0105. Czasami mo\u017cemy by\u0107 zmuszeni do wprowadzenia aktualizacji lub zmian do niniejszej Polityki Prywatno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3 Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej:&nbsp;<a href=\"mailto:info@vefi.com\">info@vefi.com.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Tre\u015b\u0107 niniejszej Polityki prywatno\u015bci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1 Niniejsza Polityka prywatno\u015bci ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 internetow\u0105 Vefi Niniejsza Polityka prywatno\u015bci ma r\u00f3wnie\u017c zastosowanie do przetwarzania, kt\u00f3re jest inicjowane, gdy u\u017cytkownik jako klient, dostawca lub przedstawiciel klienta lub dostawcy kupuje nasze us\u0142ugi lub \u015bwiadczy nam us\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2 Niniejsza Polityka prywatno\u015bci zawiera na przyk\u0142ad informacje o tym, w jakich celach przetwarzamy dane osobowe u\u017cytkownika, jakim stronom udost\u0119pniamy dane osobowe u\u017cytkownika, a tak\u017ce informacje o prawach u\u017cytkownika jako osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Jakie kategorie danych osobowych przetwarzamy, w jakim celu je przetwarzamy i na jakiej podstawie prawnej opieramy nasze dzia\u0142ania zwi\u0105zane z przetwarzaniem?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1 W jaki spos\u00f3b og\u00f3lnie przetwarzamy dane osobowe u\u017cytkownika?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przetwarzamy dane osobowe u\u017cytkownika w spos\u00f3b i w celach opisanych poni\u017cej w niniejszej Klauzuli 3 i ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107 jako administrator danych za czynno\u015bci przetwarzania opisane w ka\u017cdym przypadku. Poni\u017cej opisano r\u00f3wnie\u017c, jakim stronom trzecim mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika oraz czy dane osobowe u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 przekazywane poza Uni\u0119 Europejsk\u0105 (&#8222;UE&#8221;)\/Europejski Obszar Gospodarczy (&#8222;EOG&#8221;). Bardziej szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce stron trzecich, kt\u00f3rym udost\u0119pniamy dane osobowe, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Klauzuli 5, a dotycz\u0105ce przekazywania danych do kraj\u00f3w trzecich &#8211; w Klauzuli 6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musimy oprze\u0107 ka\u017cdy cel na zgodnej z prawem podstawie. Podstaw\u0105 prawn\u0105 mo\u017ce by\u0107 na przyk\u0142ad (i) zgoda u\u017cytkownika na okre\u015blone czynno\u015bci przetwarzania, (ii) fakt, \u017ce przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy, kt\u00f3rej stron\u0105 jest u\u017cytkownik jako osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, (iii) fakt, \u017ce w oparciu o wywa\u017cenie interes\u00f3w mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu danych osobowych u\u017cytkownika, kt\u00f3ry nie jest nadrz\u0119dny wobec interesu u\u017cytkownika polegaj\u0105cego na nieprzetwarzaniu jego danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W poni\u017cszym tek\u015bcie dowiesz si\u0119, na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe, w jakim celu przetwarzamy Twoje dane osobowe, a tak\u017ce przez jaki okres b\u0119dziemy przechowywa\u0107 Twoje dane osobowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cel<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;W celu utrzymania, u\u0142atwienia i ulepszenia funkcji i komfortu u\u017cytkowania naszej witryny internetowej, a tak\u017ce wspierania naszej pracy nad wykrywaniem i przeciwdzia\u0142aniem wadom, naruszeniom i incydentom oraz w celu zrozumienia zachowania odwiedzaj\u0105cych witryn\u0119 internetow\u0105, aby umo\u017cliwi\u0107 ulepszenia witryny.<br><strong>Czynno\u015bci przetwarzania:<\/strong><br>&#8211; Aby zrealizowa\u0107 cel, korzystamy z narz\u0119dzi analitycznych oferowanych przez strony trzecie. Tworzone statystyki i dzia\u0142ania analityczne prowadzone przy wsparciu tych us\u0142ug s\u0105 prowadzone z wykorzystaniem danych w formie zagregowanej oraz danych pozbawionych element\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych identyfikacj\u0119 lub zanonimizowanych.<br>&#8211; Gromadzenie statystyk i analiza ruchu na naszej stronie internetowej, a tak\u017ce analiza innych informacji technicznych generowanych podczas odwiedzania naszej strony internetowej.<br><strong>Kategorie danych osobowych<\/strong><strong>:<\/strong><br>&#8211; Adres IP.<br>&#8211; Inne informacje techniczne, kt\u00f3re s\u0105 generowane podczas odwiedzania naszej witryny internetowej, takie jak rodzaj u\u017cywanego urz\u0105dzenia, u\u017cywana przegl\u0105darka internetowa, historia odwiedzanych witryn, w tym wpis czasu (informacje z u\u017cywanej przegl\u0105darki internetowej, strefa czasowa miejsca, z kt\u00f3rego odwiedzono nasz\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105 i inne informacje o ruchu internetowym).<br><strong>Podstawa prawna:<\/strong>&nbsp;Uzasadniony interes, przy czym naszym uzasadnionym interesem jest gromadzenie informacji w celu utrzymania, u\u0142atwienia i poprawy funkcjonalno\u015bci, tre\u015bci i bezpiecze\u0144stwa na naszej stronie internetowej. Gromadzenie informacji za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie lub innych podobnych technologii odbywa si\u0119 na podstawie zgody u\u017cytkownika, z wyj\u0105tkiem takiego wykorzystania, kt\u00f3re jest absolutnie niezb\u0119dne do podstawowych funkcji naszej witryny internetowej. Wi\u0119cej informacji na temat korzystania z plik\u00f3w cookie i innych podobnych technologii mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej&nbsp;<strong><a href=\"http:\/\/www.vefi.com\/pl\/cookie-policy-eu\/\"><u>polityce dotycz\u0105cej plik\u00f3w cookie<\/u><\/a>.<\/strong><br><strong>Okres przechowywania:<\/strong>&nbsp;Przetwarzamy i przechowujemy informacje o sposobie interakcji odwiedzaj\u0105cych z nasz\u0105 witryn\u0105 przez okres maksymalnie sze\u015bciu (6) miesi\u0119cy. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w zebrane dane zostan\u0105 przekszta\u0142cone w dane zagregowane (a wi\u0119c zanonimizowane) na wcze\u015bniejszym etapie, w zwi\u0105zku z tworzeniem przez nas statystyk.<br><strong>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika<br>&#8211; Dostawcom us\u0142ug IT.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><br><\/strong><br><strong>Cel<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;nawi\u0105zanie relacji biznesowej z u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105.<br><strong>Czynno\u015bci przetwarzania:<\/strong><br>&#8211; W tym na przyk\u0142ad komunikacja za po\u015brednictwem poczty elektronicznej dotycz\u0105ca naszej dzia\u0142alno\u015bci, us\u0142ug i bie\u017c\u0105cych dzia\u0142a\u0144, z u\u017cytkownikiem w roli osoby kontaktowej potencjalnego klienta, partnera biznesowego, dostawcy lub og\u00f3lnie kontaktu biznesowego.<br>&#8211; Przechowywanie i wykorzystywanie danych, raport\u00f3w i analiz dotycz\u0105cych w\u0142asno\u015bci i kwestii zarz\u0105dzania wewn\u0119trznego, struktur organizacyjnych i pracownik\u00f3w nabywanych obiekt\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 gromadzone od stron trzecich.<br><strong>Kategorie danych osobowych<\/strong><strong>:<\/strong><br>&#8211; Imi\u0119 i nazwisko.<br>&#8211; Dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, numer telefonu, miejsce zamieszkania i adres.<br>&#8211; Rola\/tytu\u0142 zawodowy oraz informacje o reprezentowanej firmie.<br>&#8211; Informacje, kt\u00f3re nam przekazujesz, gdy si\u0119 z Tob\u0105 komunikujemy.<br><strong>Podstawa prawna:<\/strong>&nbsp;Uzasadniony interes, przy czym naszym uzasadnionym interesem jest nawi\u0105zanie relacji biznesowej z u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105.<br><strong>Okres przechowywania:<\/strong>&nbsp;Przetwarzamy i przechowujemy dane osobowe u\u017cytkownika przez okres osiemnastu (18) miesi\u0119cy od momentu ich zgromadzenia. W przypadku nawi\u0105zania relacji biznesowej mi\u0119dzy Vefi a u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105 we wspomnianym okresie, dane osobowe u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 przetwarzane zgodnie z celami wymienionymi poni\u017cej (w celu utrzymania i rozwoju naszych relacji biznesowych z u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105).<br><strong>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika<br>&#8211; Dostawcom us\u0142ug IT.<\/strong><strong><br><\/strong>&#8211; Dostawcom narz\u0119dzi analitycznych (pliki cookie).<strong><br><\/strong>&#8211; Sp\u00f3\u0142kom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy.<strong><br><\/strong>&#8211; Sp\u00f3\u0142kom i przedstawicielom w ramach Grupy Pamica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cel<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;Utrzymywanie i rozwijanie relacji biznesowych z u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105.<br><strong>Czynno\u015bci przetwarzania:<\/strong><br>&#8211; Kontakt i komunikacja z u\u017cytkownikiem w roli osoby kontaktowej dla kt\u00f3regokolwiek z naszych obecnych klient\u00f3w, partner\u00f3w biznesowych, dostawc\u00f3w lub og\u00f3lnie kontakt\u00f3w biznesowych.<br>&#8211; Administrowanie umowami z klientami, partnerami i dostawcami oraz komunikacja w sprawach zwi\u0105zanych z umowami.<br>&#8211; Komunikacja za po\u015brednictwem poczty elektronicznej na temat dzia\u0142alno\u015bci, us\u0142ug i bie\u017c\u0105cych dzia\u0142a\u0144 naszej firmy lub firmy reprezentowanej przez u\u017cytkownika.<br><strong>Kategorie danych osobowych<\/strong><strong>:<\/strong><br>&#8211; Imi\u0119 i nazwisko.<br>&#8211; Dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, numer telefonu, miejsce zamieszkania i adres.<br>&#8211; Rola\/tytu\u0142 zawodowy oraz informacje o reprezentowanej firmie.<br>&#8211; Informacje, kt\u00f3re nam przekazujesz, gdy si\u0119 z Tob\u0105 komunikujemy.<br><strong>Podstawa prawna:<\/strong>&nbsp;Uzasadniony interes, przy czym naszym uzasadnionym interesem jest utrzymywanie i rozwijanie relacji biznesowych z u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105.<br><strong>Okres przechowywania:<\/strong>&nbsp;Przetwarzamy i przechowujemy Twoje dane osobowe tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo utrzymujemy relacje biznesowe z Tob\u0105 lub firm\u0105, kt\u00f3r\u0105 reprezentujesz, jednak maksymalnie przez trzy (3) lata od czasu, gdy ostatnio byli\u015bmy w kontakcie z powodu naszych relacji biznesowych.<br>Mo\u017cemy by\u0107 jednak zobowi\u0105zani do przechowywania danych osobowych przez d\u0142u\u017cszy okres w innych celach, na przyk\u0142ad w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c by\u0107 zmuszeni do przechowywania danych osobowych przez d\u0142u\u017cszy czas w celu wype\u0142nienia zobowi\u0105za\u0144 prawnych, takich jak kwestie obejmuj\u0105ce nasze obowi\u0105zki w zakresie prowadzenia ksi\u0105g rachunkowych zgodnie z przepisami dotycz\u0105cymi prowadzenia ksi\u0105g rachunkowych.<br><strong>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika<br>&#8211; Dostawcom us\u0142ug IT.<\/strong><strong><br><\/strong>&#8211; Dostawcom narz\u0119dzi analitycznych (pliki cookie).<strong><br><\/strong>&#8211; Sp\u00f3\u0142kom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy.<strong><br><\/strong>&#8211; Sp\u00f3\u0142kom i przedstawicielom w ramach Grupy Pamica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cel<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;W celu zawarcia lub wykonania zobowi\u0105za\u0144 umownych mi\u0119dzy nami a u\u017cytkownikiem lub reprezentowan\u0105 przez niego firm\u0105.<br><strong>Czynno\u015bci przetwarzania:<\/strong><br>&#8211; Administracja i komunikacja w celu zawarcia umowy lub wykonania zobowi\u0105za\u0144 umownych z Tob\u0105 lub firm\u0105, kt\u00f3r\u0105 reprezentujesz.<br>&#8211; Obejmuje to na przyk\u0142ad fakturowanie, a tak\u017ce zwyczajowe zarz\u0105dzanie, monitorowanie i dokumentowanie kwestii zwi\u0105zanych z umow\u0105.<br><strong>Kategorie danych osobowych<\/strong><strong>:<\/strong><br>&#8211; Imi\u0119 i nazwisko.<br>&#8211; Dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, numer telefonu, miejsce zamieszkania i adres.<br>&#8211; Rola\/tytu\u0142 zawodowy oraz informacje o reprezentowanej firmie.<br>&#8211; Informacje, kt\u00f3re przekazujesz nam w sprawach zwi\u0105zanych z umow\u0105, takich jak pytania dotycz\u0105ce uzgodnionych us\u0142ug.<br><strong>Podstawa prawna:<\/strong>&nbsp;Przetwarzanie jest niezb\u0119dne w celu zawarcia przez nas um\u00f3w i\/lub wykonania naszych zobowi\u0105za\u0144 umownych z\/ na rzecz u\u017cytkownika lub reprezentowanej przez niego firmy. Je\u015bli u\u017cytkownik dzia\u0142a w imieniu innych os\u00f3b, na przyk\u0142ad w roli przedstawiciela klienta, partnera biznesowego lub dostawcy, w\u00f3wczas podstaw\u0105 przetwarzania przez nas danych jest uzasadniony interes, przy czym naszym uzasadnionym interesem jest zawarcie i wykonanie um\u00f3w z firm\u0105, kt\u00f3r\u0105 u\u017cytkownik reprezentuje.<br><strong>Okres przechowywania:&nbsp;<\/strong>Przetwarzamy i przechowujemy dane osobowe u\u017cytkownika przez okres obowi\u0105zywania umowy, a nast\u0119pnie przez maksymalnie trzy (3) lata. Mo\u017cemy by\u0107 jednak zobowi\u0105zani do przechowywania danych osobowych przez d\u0142u\u017cszy okres w innych celach, na przyk\u0142ad w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c by\u0107 zmuszeni do przechowywania danych osobowych przez d\u0142u\u017cszy czas w celu wype\u0142nienia zobowi\u0105za\u0144 prawnych, takich jak kwestie obejmuj\u0105ce nasze obowi\u0105zki w zakresie prowadzenia ksi\u0105g rachunkowych zgodnie z przepisami dotycz\u0105cymi prowadzenia ksi\u0105g rachunkowych.<br><strong>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika<br>&#8211; Dostawcom us\u0142ug IT.<\/strong><strong><br><\/strong>&#8211; Bankom, firmom ubezpieczeniowym i w\u0142adzom.<strong><br><\/strong>&#8211; Sp\u00f3\u0142kom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy.<strong><br><\/strong>&#8211; Sp\u00f3\u0142kom i przedstawicielom w ramach Grupy Pamica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cel<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;Cele marketingowe.<br><strong>Czynno\u015bci przetwarzania<\/strong>:<strong><br><\/strong>&#8211; Administrowanie i wysy\u0142anie marketingu za po\u015brednictwem poczty elektronicznej.<strong><br><\/strong>&#8211; Organizacja wydarze\u0144.<br>&#8211; Przechowywanie informacji o u\u017cytkowniku w zwi\u0105zku z wydarzeniem, w trakcie przygotowa\u0144 do niego i w p\u00f3\u017aniejszej pracy z nim.<br>&#8211; Udost\u0119pnianie informacji o u\u017cytkowniku naszym podwykonawcom i partnerom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy przy organizacji wydarzenia.<br><strong>Kategorie danych osobowych<\/strong><strong>:<\/strong><br>&#8211; Imi\u0119 i nazwisko.<br>&#8211; Dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, numer telefonu, miejsce zamieszkania i adres.<br>&#8211; Wszelkie identyfikatory cz\u0142onk\u00f3w zwi\u0105zane z wydarzeniem.<br>&#8211; Preferencje \u017cywieniowe.<br>&#8211; Informacje dotycz\u0105ce transportu i zakwaterowania podczas wydarzenia.<br>&#8211; Tytu\u0142 zawodowy i informacje o reprezentowanej firmie.<br>&#8211; Informacje, kt\u00f3re u\u017cytkownik przekazuje nam w inny spos\u00f3b w zwi\u0105zku z komunikacj\u0105 z u\u017cytkownikiem.<br><strong>Podstawa prawna:<\/strong>&nbsp;Zgoda i uzasadniony interes. Marketing bezpo\u015bredni b\u0119dziemy wysy\u0142a\u0107 u\u017cytkownikowi za po\u015brednictwem poczty elektronicznej tylko wtedy, gdy u\u017cytkownik subskrybowa\u0142 i zarejestrowa\u0142 si\u0119 w celu otrzymywania takich materia\u0142\u00f3w marketingowych, a tym samym wyrazi\u0142 zgod\u0119 na ich otrzymywanie. Naszym uzasadnionym interesem jest organizowanie wydarze\u0144 dla klient\u00f3w lub dostawc\u00f3w.<br><strong>Okres przechowywania:<\/strong>&nbsp;Przetwarzamy i przechowujemy dane osobowe u\u017cytkownika w celu administrowania i wysy\u0142ania wiadomo\u015bci marketingowych za po\u015brednictwem poczty elektronicznej tak d\u0142ugo, jak u\u017cytkownik nie zrezygnuje z subskrypcji (nie wycofa zgody). Takiej rezygnacji mo\u017cna dokona\u0107 w dowolnym momencie, korzystaj\u0105c z linku do rezygnacji z subskrypcji, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 we wszystkich naszych e-mailach marketingowych. W celu organizacji wydarze\u0144 przetwarzamy i przechowujemy dane osobowe u\u017cytkownika tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do przeprowadzenia wydarzenia oraz przez trzy (3) lata od ostatniego uczestnictwa u\u017cytkownika w jednym z naszych wydarze\u0144.<strong><br>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika<br>&#8211; Dostawcom us\u0142ug IT.<\/strong><strong><br><\/strong>&#8211; Firmom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cel<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;Wybieramy i rekrutujemy kandydat\u00f3w do naszych ofert pracy.<br><strong>Czynno\u015bci przetwarzania:<\/strong><br>&#8211; Rejestracja danych osobowych kandydat\u00f3w.<br>&#8211; Przeprowadzanie test\u00f3w osobowo\u015bci i inteligencji.<br><strong>Kategorie danych osobowych<\/strong><strong>:<\/strong><br>&#8211; Imi\u0119 i nazwisko.<br>&#8211; Dane kontaktowe.<br>&#8211; Dokumenty aplikacyjne, takie jak CV i list motywacyjny.<br>-Zdj\u0119cie (je\u015bli dotyczy).<br>-Informacje dostarczone podczas zbierania referencji, takie jak oceny od poprzednich pracodawc\u00f3w.<br>-Wyniki test\u00f3w osobowo\u015bci i inteligencji.<br>-Konta w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i informacje zebrane podczas wyszukiwania w Internecie.<br><strong>Podstawa prawna:<\/strong>&nbsp;Uzasadniony interes i obowi\u0105zek prawny: gdy naszym uzasadnionym interesem jest umo\u017cliwienie nam oceny kwalifikacji i cech osobistych kandydata w zwi\u0105zku z decyzjami dotycz\u0105cymi rekrutacji, a tak\u017ce w celu wype\u0142nienia prawnego obowi\u0105zku dokumentowania informacji o wykszta\u0142ceniu, do\u015bwiadczeniu zawodowym i innych kwalifikacjach w celu unikni\u0119cia dyskryminacji (zgodnie z ustaw\u0105 o dyskryminacji (2008: 567)).<br><strong>Okres przechowywania:<\/strong>&nbsp;Do momentu zako\u0144czenia procesu rekrutacji, a nast\u0119pnie przez dwa (2) lata.<br><strong>Dane osobowe b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane<\/strong><br>&#8211; Firmom rekrutacyjnym.<br>&#8211; innym sp\u00f3\u0142kom nale\u017c\u0105cym do Grupy Pamica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2 Przestrzeganie naszych zobowi\u0105za\u0144 prawnych lub dochodzenie roszcze\u0144 prawnych<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika w celu wype\u0142nienia zobowi\u0105za\u0144 prawnych zgodnie z przepisami maj\u0105cymi zastosowanie do naszej dzia\u0142alno\u015bci i organizacji lub w celu wykonania decyzji organu publicznego lub s\u0105du, kt\u00f3ra wymaga od nas przechowywania i przetwarzania danych osobowych u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c przetwarza\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika, poniewa\u017c u\u017cytkownik lub firma, kt\u00f3r\u0105 reprezentuje, my sami lub strona trzecia, kt\u00f3rej to dotyczy, b\u0119d\u0105 w stanie ustali\u0107, dochodzi\u0107 lub broni\u0107 roszcze\u0144 prawnych, na przyk\u0142ad w zwi\u0105zku ze zbli\u017caj\u0105cym si\u0119 lub trwaj\u0105cym sporem.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Sk\u0105d zbieramy dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przetwarzamy dane osobowe, kt\u00f3re s\u0105 zbierane bezpo\u015brednio od Ciebie, od firmy, kt\u00f3r\u0105 reprezentujesz, firm rekrutacyjnych, a tak\u017ce dane osobowe, kt\u00f3re s\u0105 zbierane za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Jak udost\u0119pniamy dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W klauzuli 3 powy\u017cej opisujemy dla ka\u017cdej czynno\u015bci przetwarzania, kt\u00f3rym stronom b\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika. Poni\u017cej znajduje si\u0119 bardziej szczeg\u00f3\u0142owy opis stron wymienionych w punkcie 3 powy\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(a) Suppliers of IT-services.&nbsp;<\/strong>We use third party suppliers in order to manage parts of our business. We use Goodfellows as our main IT-service provider. We may share personal data with these suppliers in connection to them providing services to us. Whenever using suppliers, we establish data processor agreements as well as take other adequate measures in order to make sure that your personal data is processed in a way that conforms with this Privacy Policy;<br><strong>(b) Analytic tool providers for our website.&nbsp;<\/strong>We use third party suppliers to implement cookies, and similar tools (as specified in our&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.vefi.com\/pl\/cookie-policy-eu\/\"><u>cookie policy<\/u><\/a>&nbsp;<\/strong>that enable, among other things, the tracking of your activities when you use our website. These tools will be used to improve the functions and user experience of our website, as well as build a profile of your interests and show you relevant adverts on other websites. They are based on uniquely identifying your browser and internet device. More information regarding what specific tools we use, and which data they collect is further specified in our cookie policy;<br><strong>(c) Banks, insurance companies and authorities.&nbsp;<\/strong>We may disclose your personal data to banks, insurance companies, legal advisers and other companies with which we cooperate in order to fulfil legal obligations or because we have a legitimate interest in sharing your personal data that outweighs your interest or your fundamental rights or freedoms;<br><strong>(d) Companies with which we cooperate.&nbsp;<\/strong>We may share your personal data with companies with which we cooperate in order to be able to stay in connection with you, for example to be able to organize events; and&lt;<br><strong>(e) Companies and representatives within the Pamica Group.&nbsp;<\/strong>We may share your personal data with companies and representatives within the Pamica Group.&nbsp;<strong>&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przekazywanie danych osobowych poza UE\/EOG<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staramy si\u0119 zawsze przetwarza\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika na terenie UE lub EOG. B\u0119dziemy jednak przekazywa\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika, zgodnie z postanowieniami punktu 3 powy\u017cej, dostawcom us\u0142ug, kt\u00f3rzy sami lub przez swoich podwykonawc\u00f3w maj\u0105 siedzib\u0119 lub prowadz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w kraju spoza UE lub EOG. W takich przypadkach jeste\u015bmy odpowiedzialni za zapewnienie, \u017ce przekazywanie danych odbywa si\u0119 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych, zanim do niego dojdzie, np. poprzez zapewnienie, \u017ce kraj, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 odbiorca, zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych zgodnie z Komisj\u0105 Europejsk\u0105 lub poprzez zapewnienie odpowiednich zabezpiecze\u0144 opartych na zastosowaniu standardowych klauzul umownych przyj\u0119tych przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 oraz innych odpowiednich \u015brodk\u00f3w w celu ochrony praw i wolno\u015bci u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dost\u0119p do listy kraj\u00f3w, kt\u00f3re wed\u0142ug Komisji Europejskiej zapewniaj\u0105 odpowiedni poziom ochrony danych, mo\u017cna uzyska\u0107 pod adresem&nbsp;<a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_en\">https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_en.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dost\u0119p do standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej mo\u017cna uzyska\u0107 pod adresem&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?uri=CELEX%3A32021D0914&amp;locale=en\">EUR-Lex &#8211; 32021D0914 &#8211; PL &#8211; EUR-Lex (europa.eu)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby uzyska\u0107 informacje na temat tego, czy przekazali\u015bmy dane osobowe u\u017cytkownika do kraju spoza UE\/EOG, do jakich kraj\u00f3w dane osobowe zosta\u0142y przekazane oraz jakie \u015brodki i zabezpieczenia zosta\u0142y podj\u0119te w zwi\u0105zku z przekazaniem, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, wysy\u0142aj\u0105c pisemn\u0105 pro\u015bb\u0119 na adres info@vefi.com.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6. Prawa u\u017cytkownika jako osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tej sekcji opisujemy prawa u\u017cytkownika wynikaj\u0105ce z obowi\u0105zuj\u0105cych europejskich przepis\u00f3w o ochronie danych. U\u017cytkownik nie zostanie obci\u0105\u017cony \u017cadnymi op\u0142atami, je\u015bli zechce skorzysta\u0107 z przys\u0142uguj\u0105cych mu praw i mo\u017ce z nich skorzysta\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami. W razie jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych przys\u0142uguj\u0105cych u\u017cytkownikowi praw, prosimy o kontakt pod adresem info@vefi.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1 Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce zawsze b\u0119dziemy dokonywa\u0107 oceny wniosku o skorzystanie z prawa w celu ustalenia, czy wniosek jest uzasadniony. Nie wszystkie prawa wymienione poni\u017cej s\u0105 bezwzgl\u0119dne i istniej\u0105 wyj\u0105tki, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wa\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2 U\u017cytkownik ma nast\u0119puj\u0105ce prawa:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(a) Prawo dost\u0119pu<\/strong>. U\u017cytkownik ma prawo na \u017c\u0105danie uzyska\u0107 kopi\u0119 swoich danych osobowych, kt\u00f3re przetwarzamy, oraz uzyska\u0107 informacje uzupe\u0142niaj\u0105ce dotycz\u0105ce przetwarzania przez nas jego danych osobowych.<br><strong>(b) Prawo do sprostowania.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik ma prawo do sprostowania i\/lub uzupe\u0142nienia swoich danych osobowych, je\u015bli s\u0105 one nieprawid\u0142owe i\/lub niekompletne.<br><strong>(c) Prawo do usuni\u0119cia danych.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik ma prawo za\u017c\u0105da\u0107, aby\u015bmy usun\u0119li jego dane osobowe bez zb\u0119dnej zw\u0142oki w nast\u0119puj\u0105cych okoliczno\u015bciach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dane osobowe nie s\u0105 ju\u017c niezb\u0119dne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zgromadzone lub w inny spos\u00f3b przetwarzane;<\/li>\n\n\n\n<li>u\u017cytkownik wycofa swoj\u0105 zgod\u0119, na kt\u00f3rej opiera si\u0119 przetwarzanie (je\u015bli dotyczy) i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania;<\/li>\n\n\n\n<li>u\u017cytkownik sprzeciwia si\u0119 przetwarzaniu przez nas danych osobowych, a my nie mamy \u017cadnych nadrz\u0119dnych uzasadnionych podstaw do ich przetwarzania;<\/li>\n\n\n\n<li>przetwarzane dane osobowe s\u0105 przetwarzane niezgodnie z prawem; lub<\/li>\n\n\n\n<li>przetwarzane dane osobowe musz\u0105 zosta\u0107 usuni\u0119te w celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zkami prawnymi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(d) Prawo do ograniczenia.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik ma prawo do ograniczenia przetwarzania jego danych osobowych w nast\u0119puj\u0105cych okoliczno\u015bciach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>U\u017cytkownik kwestionuje prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych osobowych w okresie umo\u017cliwiaj\u0105cym nam weryfikacj\u0119 prawid\u0142owo\u015bci takich danych;<\/li>\n\n\n\n<li>przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a u\u017cytkownik sprzeciwia si\u0119 usuni\u0119ciu danych osobowych, \u017c\u0105daj\u0105c w zamian ich ograniczenia;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dane osobowe nie s\u0105 ju\u017c potrzebne do cel\u00f3w przetwarzania, ale s\u0105 niezb\u0119dne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych; lub<\/li>\n\n\n\n<li>u\u017cytkownik sprzeciwi\u0142 si\u0119 przetwarzaniu danych osobowych w oczekiwaniu na weryfikacj\u0119, czy nasze uzasadnione podstawy przetwarzania s\u0105 nadrz\u0119dne wobec interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(e) Prawo do przenoszenia danych<\/strong>. Je\u015bli dane osobowe zosta\u0142y przekazane przez u\u017cytkownika, a przetwarzanie przez nas danych osobowych u\u017cytkownika opiera si\u0119 na zgodzie u\u017cytkownika lub na wykonaniu umowy zawartej z u\u017cytkownikiem, u\u017cytkownik ma prawo do otrzymania dotycz\u0105cych go danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego w celu przes\u0142ania ich innemu us\u0142ugodawcy, o ile jest to technicznie wykonalne i mo\u017ce zosta\u0107 przeprowadzone w spos\u00f3b zautomatyzowany.<br><strong>(f) Prawo do sprzeciwu.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik ma og\u00f3lne prawo do sprzeciwienia si\u0119 przetwarzaniu przez nas jego danych osobowych, gdy jest to oparte na naszym uzasadnionym interesie. Je\u015bli u\u017cytkownik wniesie sprzeciw, a my uznamy, \u017ce nadal mo\u017cemy przetwarza\u0107 jego dane osobowe, musimy wykaza\u0107 istnienie wa\u017cnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrz\u0119dnych wobec interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci u\u017cytkownika, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<br><strong>(g) Prawo do sprzeciwu wobec marketingu bezpo\u015bredniego.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania danych na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego. Je\u015bli u\u017cytkownik sprzeciwi si\u0119 takiemu przetwarzaniu, nie b\u0119dziemy ju\u017c przetwarza\u0107 jego danych do takich cel\u00f3w.<br><strong>(h) Prawo do wycofania zgody.&nbsp;<\/strong>Je\u015bli przetwarzanie przez nas danych osobowych u\u017cytkownika odbywa si\u0119 na podstawie jego zgody, u\u017cytkownik ma prawo wycofa\u0107 swoj\u0105 zgod\u0119 w dowolnym momencie. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania opartego na zgodzie przed jej wycofaniem.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7. Skargi do organu nadzorczego<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organem ochrony danych w Szwecji jest &#8222;Integritetsskyddsmyndigheten&#8221; (imy.se\/en), w Norwegii &#8222;Datatilsynet&#8221;, a w Polsce &#8222;Urz\u0105d Ochrony Danych Osobowych&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli u\u017cytkownik uwa\u017ca, \u017ce przetwarzanie przez nas danych odbywa si\u0119 z naruszeniem obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie danych, zach\u0119camy do skontaktowania si\u0119 z nami w celu rozpatrzenia skargi. U\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c w dowolnym momencie z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Informacje dla u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rych dane osobowe przetwarzamy 1. Wprowadzenie 1.1 Niniejsza Polityka prywatno\u015bci (&#8222;Polityka&#8221;) opisuje, w jaki spos\u00f3b Vefi Holding AB, nr rej. 559205-5312, Vefi Europa Sp. z o.o., nr rej. 0000190603, Vefi Packaging Sp. z o.o., nr rej. 243568790 i Vefi AS, nr rej. 848 690 112 (\u0142\u0105cznie &#8222;Vefi&#8221;, &#8222;my&#8221;, &#8222;nas&#8221; lub&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2912","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci - VEFI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - VEFI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VEFI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T08:28:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - VEFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-24T07:46:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T08:28:07+00:00\",\"description\":\"Polityka prywatno\u015bci\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/\",\"name\":\"VEFI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/#organization\",\"name\":\"VEFI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-150x150-vefi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-150x150-vefi-logo.png\",\"width\":150,\"height\":63,\"caption\":\"VEFI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vefi.v-stage.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - VEFI","description":"Polityka prywatno\u015bci","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - VEFI","og_description":"Polityka prywatno\u015bci","og_url":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/","og_site_name":"VEFI","article_modified_time":"2026-05-27T08:28:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/","name":"Polityka prywatno\u015bci - VEFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/#website"},"datePublished":"2025-11-24T07:46:25+00:00","dateModified":"2026-05-27T08:28:07+00:00","description":"Polityka prywatno\u015bci","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/#website","url":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/","name":"VEFI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/#organization","name":"VEFI","url":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-150x150-vefi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-150x150-vefi-logo.png","width":150,"height":63,"caption":"VEFI"},"image":{"@id":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"katarzyna","author_link":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/author\/katarzyna\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2912\/revisions\/2914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vefi.v-stage.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}